EC・越境EC
Japan Fun Stuff:日本のお菓子・キャラクターグッズ・おもちゃを世界へ
日本のお菓子、キャラクターグッズ、おもちゃを海外のファンに届けるオンラインストア「Japan Fun Stuff」を、英語・中国語対応で設計・構築しました。

01
英語・中国語対応、世界各国へ配送
02
インスタント検索、セット商品、期間限定セール
03
商品ページから Apple Pay・Google Pay で購入
01
解決したい課題
海外のファンは、現地では手に入りにくい日本のお菓子やグッズを求めています。しかし日本のショップは外国語では使いにくく、配送にも不安があります。商品と同じくらい楽しく、それでいて海外のお客様が迷わず探して買えるストアが必要でした。
02
私たちのアプローチ
- 1
季節限定、お菓子、キャンディ、かわいい雑貨、ゲーム、おもちゃなど、幅広い商品を分かりやすいカテゴリに整理し、インスタント検索を導入。
- 2
セット商品、カウントダウン付きの期間限定セール、お気に入り機能で、商品との出会いを後押し。
- 3
英語版・中国語版を用意し、価格は円表示、世界各国へ配送。
- 4
商品ページから Apple Pay・Google Pay で購入できるエクスプレス決済。
03
直面した課題と工夫
楽しさと、買いやすさの両立
日本のポップカルチャー商品は色鮮やかでにぎやかです。コレクションには大胆でカラフルなデザインを使い、商品ページはすっきりさせて、勢いが購入の邪魔にならないようにしました。
大きなカタログから、1つを見つける
入力中に候補を表示するインスタント検索に加え、カテゴリやセット商品で、目当てがなくても商品を見て回れる入口を用意しました。
複数の市場に届ける
英語版と中国語版は1つのカタログを共有しているため、商品と価格を1か所で管理できます。
制作ギャラリー



その他の実績

ECサイト制作・日英対応Shopify
AOTOMORI:一足ごとに自分で選べる、日英対応のサンダルEC
- 7モデル・約1,090通りの組み合わせごとに、該当する写真だけを表示
- センチ表記のサイズ選択と、日英対応のストア
- ストア構築からLINE開設、ローンチ素材、公開後の運用まで一貫して担当

AI Webアプリ・出版
StoryArc:AIがインタビューし、その答えを一冊の本にするWebアプリ
- 答えるだけで本の構成ができるAIインタビュー
- アイデアからKDP向けのPDF・EPUB・DOCXまで4ステップ
- 日英対応、2026年後半に公開予定
