Nextクリエイティブ

Corporate website

Seiwa Kenso: 45+ years of building work, organised so anyone can browse it

We renewed the website of Fukuoka construction company Seiwa Kenso, turning decades of project history into a searchable, bilingual site.

Visit site
Seiwa Kenso: 45+ years of building work, organised so anyone can browse it

01

Project archive filterable by year, area and type

02

Company timeline and a message from the representative director

03

Japanese/English site with a contact form and map

01

The problem

Seiwa Kenso has more than 45 years of work behind it: houses, facilities, tea rooms and shops dating back to the 1990s. The renewal needed to make that track record easy to browse online, for Japanese and English-speaking visitors alike.

02

How we approached it

  1. 1

    Turned the project history into structured data that can be filtered by year, area and type, and sorted.

  2. 2

    Told the company's story through a timeline and a message from the representative director.

  3. 3

    Added a Japanese/English switch, a contact form and a map.

03

Challenges we faced

A long track record, made browsable

Past projects span decades and many building types. We turned them into structured records with year, area and type, so visitors can filter and sort instead of scrolling through one long list.

A company story, not just a list

A timeline and a message from the representative director give the work context, so visitors understand who they would be working with.

Project gallery

Seiwa Kenso: 45+ years of building work, organised so anyone can browse it — 1
Seiwa Kenso: 45+ years of building work, organised so anyone can browse it — 2
Seiwa Kenso: 45+ years of building work, organised so anyone can browse it — 3

Have a similar challenge?

Start with a free consultation — we reply within hours.

Get a free consultation →

More work

AOTOMORI: a bilingual sandal store where customers configure every pair

E-commerce · Bilingual Shopify store

AOTOMORI: a bilingual sandal store where customers configure every pair

  • 7 models and ~1,090 combinations, each showing only its own photos
  • Japanese and English store with sizes in centimetres
  • Store build, LINE setup, launch assets and ongoing support from one team
StoryArc: an AI that interviews you, then helps turn your answers into a book

AI web app · Publishing

StoryArc: an AI that interviews you, then helps turn your answers into a book

  • An AI interview that turns your answers into a book outline
  • Four steps from idea to KDP-ready PDF, EPUB and DOCX
  • Japanese and English; launch planned for late 2026